Auction Libros antiguos, manuscritos y mapas

1478. LIBRO. (INCUNABLE). AQUINO, THOME DE:. SUMMA THEOLOGIAE: PARS TERTIA, CUM ADDITIONIBUS. [Venice]: Johannes de Colonia and Johannes Manthen, idus de mayo de 1478. Folio menor. LXXXXIX fol. + 5 h. Sign. a12, b10-p10, q8, r6- s6. Completo, la primera es blanca. Primera capital decorada en rojo, azul y dorado, las demás capitales en rojo o azul, realizadas a mano. Texto a dos columnas en bonita tipografía, foliado en cifras fomanas. Enc. del s. XIX, en media piel con hierros secos, puntas, nervios, cortes pintados. Ex-libris heráldico de Hales Wilkie. Lleva antiguas descripciones en las guardas. ISTC it00221000. Goff T221. HC 1469*. Martín Abad T-100. Temprana edición incunable de la tercera parte de la obra de Santo Tomás, donde trata la doctrina de Cristo y los sacramentos. Muy bonito ejemplar, con amplios márgenes, muy limpio, con elegantes capitales a mano de época.

1482. LIBRO. (INCUNABLE). PERSII FLACII, A.:. SATYRARUM OPUS. Venetiis: Renaldu[m] de Novimagio, 24 de diciembre de 1482. 4º mayor. 22 h. Sign. a6-b6, c4, d6. Sin la primera blanca. Alguna restauración en el margen interno y restauración de alguna rasgadura, sin pérdidas. Antiguas anotaciones manuscritas, incluido "ex-libris Isidori Benigni". Enc. en pergamino rígido. La primera vez que se imprime este texto es ca. 1470 en Roma, y pronto se convirtió en un éxito con más de 30 ediciones incunables. Las sátiras de Persio Flaco están marcadas por una visión estoica que contrasta con algunas costumbres populares romanas del s. I. ISTC ip00345000. Goff P345. HC 12722*. No en CCPB.

1482. LIBRO. (INCUNABLE). MARTIALIS, MARCUS VALERIUS:. EPIGRAMMATA. CALDERINI VERONENSIS COMMENTARII. Venetiarum Civitate: Imp. Thomae Alexa[n]drini, 12 junio 1482. Folio menor. Edición sin foliar. Sign. a8-h8, i6, r8- z8, A8-C8, D6, E6. Falta el fol. donde se inicia el texto, que es a4, pero el texto del poeta romano aparece manuscrito con caligrafía del s. XVIII, no así los comentarios. La última blanca no es de época. Los huecos para capitales completados en rojo y azul a mano. El texto del poeta Marcial está en una tipografía ligeramente de mayor tamaño que los comentarios de Domitius Calderinus. Restauración en el margen inferior del último pliego y refuerzo en a1 (laminado sobre papel fuerte). Pequeña falta en p1, afecta muy levemente una letra. Cercos de humedad en las primeras hojas, algo sucio. Antiguas marcas manuscritas que numeran los epigramas. La primera edición de los comentarios de Calderinus es de 1474, esta es muy poco posterior. Enc. en pergamino, nervios, lomera rotulada, cortes pintados. ISTC im00305000. Goff M305. HC 10815*. Palau 150941, confunde el impresor por el Duce Ioanne Mocenico.

1483. LIBRO. (INCUNABLE). BIBLIA LATINA. Venetia: Johan[n]is dicti magni. Herbost de Siligenstat alemani, 31 de octubre de 1483. Folio menor. Faltan los tres primeros folios y a8, empieza la sign. en a4, y coincide con el principio del texto de Génesis. Edición sin foliar. Sign. a10 (sin lo mencionado), b8-x8, y10, A8-Y8, Z10, y 4 pliegos más de 8 (la última blanca no es de época). Contiene todo el texto bíblico en latín, en tipografía gótica, a dos columnas. Huecos para capitales, apostillas marginales. Antiguas anotaciones manuscritas, algún antiguo subrayado. Sello húmedo de antiguo propietario. Limpio en general, con alguna sombra ocasional de óxido y algún cerco sucio de humedad; mancha de tinta en la esquina de varios folios. Contiene después las adiciones de Franciscus Moneliensis y Quintius Aemilianus. Enc. en media piel, puntas, nervios, de finales del. s. XIX. ISTC ib00579000. Goff B579. HC 3090*.

1491. LIBRO. (INCUNABLE). MARTIALIS, MARCUS VALERIUS:. EPIGRAMMATA. CALDERINI VERONENSIS COMMENTARII. Venetii: Philippum pi[n]cium de Caneto, 29 de marzo de 1491. Folio menor. Sin el folio I, CLVIII fol + 3 h. Sign. empieza en a2-a8, b8-x8, y'3. El texto del poeta Marcial está en una tipografía ligeramente de mayor tamaño que los comentarios de Domitius Calderinus. Incluye la vida del poeta. Enc. de época en piel sobre tabla con decoración en seco en ambos planos, restos de cierres metálicos, rasgadura en la lomera, semidesprendida de la obra. ISTC im00310000. Goff M310. HC 10821*.

1491. LIBRO. (INCUNABLE). ANTONINI FLORENTINI:. OPUS... TRIUM PARTIU[M] HISTORIALIALIU[M] SEU CRONICE. Basilea: Nicolaum Kessler, 1491. 4º mayor. 13 h. (falta BB6, que era blanca) + CCLVI fol + 4 h. Sign. AA6-ZZ6, dos pliegos más de 6 con símbolos en la sign., AA6-TT6, SS10, TT4. Texto a dos columnas con tipografía gótica. Huecos para capitales completados a mano en rojo o azul, Primer folio de texto decorado con cenefa floral en el margen inferior y capital decorativa en varios colores. Filigranas a mano de color rojo en los títulos de cada una de las partes. Ejemplar muy limpio y marginoso. Sólo presenta alguna manchita oleosa muy puntual en la esquina de las primeras y últimas hojas. Alguna anotación y subrayado antiguo, muy puntual. Muy bonita encuadernación renacentista en plena piel con hierros secos en ambos planos, nervios, cortes pintados. ISTC ia00780000.

1494. MANUSCRITO. (FIRMA REAL). FERNANDO EL CATÓLICO-MEDINA DEL CAMPO (Valladolid). Carta dirigida a Don Fernando de Acuña, Virrey de Sicilia. Firma autógrafa ´YO EL REY´ de Fernando el católico. Excepcional carta, rarísima circulada al exterior.

1495 [1494]. LIBRO. (INCUNABLE). AEGIDII [COLUMNA] ROMANUM:. EXPOSITIO... SUPER LIBROS POSTERIORII ARISTOTELIS CUM TEXTU EIUSDE[M]. Venetiis: Bonetus Locatellu[m], kalendas ianuarias 1495. Folio menor. 134 fol. a dos columnas, tipografía gótica. Sign. a8-q8, r6. Capitales xilográficas y estados matemáticos en el texto. Marca tipográfica al final, bajo el colofón. Anotaciones manuscritas de época, ocasionales. Ejemplar limpiado y que presenta alguna antigua restauración, bien realizada. En la portadilla (algo sucia) hay una reparación y también en el margen interior de las últimas hojas. Enc. en pergamino rígido. ISTC ia00066000. Goff A66. HC 138. CCPB 107293-5, rereña 6 ejemplares, ninguno en BNE.

1496. LIBRO. (INCUNABLE). TURRECREMATA, HOANNIS DE:. SUM[M]E DE ECCLESIA DOMINI. Lugduni: Joannem Trechsel, 1496. 4º. Edición sin paginar, texto a dos columnas. Sign. 6, a8-h8, i6, k8-z8, A8-H8, J10. Apostillas marginales y manuscritas de época. Anotaciones manuscritas en la portadilla. Mancha de tinta en o7v que ha quemado el margen, alguna galería marginal. Enc. en plena piel, tejuelo, nervios, cortes pintados. CCPB 112922-8. ISTC it00556000. HC 15732. Goff T556.

1496. LIBRO. (INCUNABLE). PLUTARCHO:. VIRORUM ILLUSTRIUM VITAE. Venetiis: Imo. Bartolameu[m] de Zanis, 8 de junio de 1496. 4º mayor. 1 h. + 145 fol. (sign. a8-r8, s10) + 144 fol. (sign. A8- S8). La primera hoja, sign. a1, es facsímil sobre papel con filigrana. Grabado xilográfico en el primer folio con la lucha de Teseo y el Minotauro, en orla xilográfica con decoración floral, remarginación en la parte inferior (sin efectar caja de texto). Restauración en la punta del folio 8. Capitales xilográficas. Texto a línea tirada en tipografía romana. Leve moteado de óxido, ocasional y alguna antigua anotación manuscrita. Enc. en media piel, planos de cartoné, algo rozada, del s. XIX. Es una de las primeras impresiones de este texto clásico, hasta enconces sólo al alcance de unos pocos a través de manuscritos de muy difícil acceso. ISTC ip00834000. Goff P834. HC 13130*.

1498. LIBRO. (INCUNABLE). [HEROLT, JOHANNES:]. DE TEMP[ORE] ET DE SANCTIS CU[M] PROMPTUARIO EXEMPLOS AT[QUE] TABULIS SUIS COLLECTU[M] DISCIPULUS NUNCUPATU[M]. Argentina [Estrasburgo]: Imp. Johanem Herolt, 1498. 4º mayor. Edición sin paginar ni foliar y con alguna hoja falta o traspuesta. Signatura como sigue: 2 hh. del pliego a, b8, c6, d8 (sin d1), e8- f8, g6, h8- i8, k6- m6, n8- z8, A8-H8, I6, K8-Z8, aa8- gg8, hh10, ii8 (con 3 hh. del pliego 'a' traspuestas antes de i8). Falta una h. del pliego 'a' y 'd1'. Numerosas anotaciones y subrayados de época marginales. Finas galerías, algunas restauradas de antiguo. Corto de margen superior. Enc. original piel sobre tabla, con finos taladros, restos de cierres, nervios, antigua restauración en el lomo, en las puntas la tabla queda a la vista. Este texto es uno de los más difundidos de su autor y cuenta con numerosas ediciones incunables en Lyon, París, Nuremberg, Colonia, etc. Sin embargo esta de Estrasburgo es más escasa; no en ISTC.

1498. LIBRO. (INCUNABLE-BARCELONA). ROMA, EGIDI:. EPISTOLA DE FRARE... AL REY DE FRANZA SOBRE LO LIBRE DEL REGIME[N]T DELS PRI[N]CEPS. Barcelona: Johan Luschner alemany empre[n]ptador, 22 de octubre de 1498. 4º mayor. Sin foliar, sign. a8-f8, g6, h8-y8, z6, r'4. Tanto a1 como a2 son facsímil y hay una pequeña reparación con reconstrucción de texto en el folio i1. Algunas restauraciones bien realizadas en las esquinas de las últimas y primeras hojas. Ejemplar sin grandes defectos, aparte de los ya mencionados. Texto en tipografía gótica, a dos columnas, capitales xilográficas y en lengua catalana. Alguna anotación marginal de época. Enc. en pergamino, lomera rotulada. El ejemplar perteneció a Ramón Miquel i Planas, que lo adquirió de Porter en 1940 por dos mil pesetas, se conserva el recibo. ISTC ia00090500, sólo da noticia de 12 ejemplares en el mundo. Martín Abad A-20. De este texto se conserva un manuscrito datado en 1411 en la Biblioteca de Catalunya.

1498. LIBRO. (INCUNABLE). REGINALETI, PETRI:. SPECULU[M] FINALIS RETRIBUTION[N]IS MAGISTRI... ORDIS MINORU[M]. Venetiis: Jacobinu[m] de pentiis, Lazarii de Soardis, 7 de noviembre de 1498. 8º menor. Portada con grabado xilográfico de un maestro impartiendo una lección. 4 h. + 119 fol. Texto en tipografía gótica, a dos columnas. Anotaciones manuscritas de antiguo propietario, algunas desvaídas. Grabado tipográfico xilografiado al final. Enc. en medio pergamino, planos de cartoné, doble tejuelo. La primera edición de este texto data de 1492 y describe los tormentos que recibirá el hombre muerto en pecado, a la vez que instruye sobre los caminos de la salvación eterna. ISTC ir00089000. Goff R89. HC 13771*.

1506. LIBRO. (CIENCIAS-GÓTICO). [GRANOLLACHS, BERNAT:]. [SUMMARIO DE LA LUNE]. Venetiis: Imp. Georgium de Rusconib[us], 1506. 8º menor. Sign. A4-E4, F6. A1 es facsímil, con reproducción en rojo del título y autor y sobrepuesto un grabado. Rasgadura restaurada en todas las hh. y antiguo cerco oleoso. Tipografía gótica, las fases de la luna xilográficas. Conserva fragmento recortado y pegado a la hoja de respeto que es ex-libris de Pompeo de Colonna y ex-libris moderno. Enc. en pergamino reciente. Calendario lunar calculado para la ciudad de Barcelona, hasta el año 1550. Palau refiere una edición de 1508 (108608), por el mismo impresor, pero no vio esta y sólo conocemos cuatro ejemplares más en Italia. Tuvo tanto éxito que pronto muchos autores le imitaron, dando lugar a numerosas ediciones.

1507. LIBRO. (LITERATURA ITALIANA). DANTE ALIGHIERI:. LA COMEDIA. Venetia: Bartholomeo de Zanni da Portese, 1507. 4º mayor. 10 h. + CCXCVIII fol. Falta el fol. I (a1), que al verso lleva un grabado xilográfico a plena página. La primera hoja lleva en tipografía gótica la siguiente leyenda "DANTHE ALIGHIE-/RI FIORENTINO/ HISTORIADO./ CUM GRATIA & PRIVILEGIO". Aunque hay errores de foliación el texto está completo. Esta edición sigue el texto de la de Aldus (1502) y los comentarios de Christoforo Landino (de la edición de 1497). Tipografía algo mayor para el texto y alrededor los comentarios, apostillas marginales. Capitales xilográficas y bellos grabados en madera en el texto, muchos de ellos vienen de la edición de 1491 de Benalius Capcasa y atribuidos al maestro Pico Pliny. Al final de la hoja de registro marca xilográfica del impresor. Algo corto de márgenes. Algún cerco de humedad al principio y final de la obra, en el interior de los márgenes y algún fino taladro en el margen interior. Dos hojas tostadas, el resto muy limpio. Enc. en medio pergamino de finales del s. XVIII, tejuelo, cortes pintados. Ex-libris de antiguo propietario. Brunet II/501. Primera edición ilustrada del s. XVI.

1509 y 1499. LIBRO. (GÓTICO- INCUNABLE). BECHOFFEN, JOHANNES:. QUADRUPLEX MISSALIS EXPOSITIO... Bsrilee: Michaelem Furter, 1509. 8º mayor. Sin paginar ni foliar, sign. A8-B8, C4, D8, E4, F8, G4, H8, J4, K8, L4, M8, N4, O7. Marca xilográfica del impresor bajo el colofón, manchita en el margen inferior. Capitales xilográficas. Portada a dos tintas. Apostillas marginales, anotaciones manuscritas de época. [Junto con:] GABRIELIS, BIEL: EPITHOMA EXPOSITIONIS CANONIS MISSE MAGISTRI... Thubingen: [Johann Otmar, for Friedrich Meynberger] 1499. Texto en tipografía gótica. Portadilla en rojo, con pequeña reparación marginal. Huecos para capitales. Apostillas marginales y anotaciones manuscritas de época. Sin paginar ni foliar, sign. A8- J8, K6. Alguna finísima galería marginal. ISTC ib00654000. Hain 3181. Goff B654. Nota de propiedad manjuscrita de 1555 en ambas obras. Enc. juntas en un vol. en plena piel (s. XVIII), nervios, tejuelo, lomera cuajada, cortes pintados.

1516. LIBRO. (GÓTICO). BASSOLIS, JOANNES:. PRECLASISSIMI SACRE THEOLOGIE DOCTORIS... TERTIU[M] SENTE[N]TIARU[M] OPUS, NO MINUS UTILE Q[UAM] INGENIOSUM, IMPENSIS NON MINIMIS... Parisios: Imp. Joannis Frellon y Francisci Regnault, 1516. 4º mayor. 4 h. + CV fol. Texto en tipográfia gótica y romana. Portada con orla xilográfica y con grabado del impresor de San Juan Bautista y leyenda "Iehan· Frellon". Texto a dos columnas, con apostillas marginales, bonitas capitales xilográficas. Restauración marginal en la portada, sin afectar caja tipográfica. Buen ejemplar. Enc. en cartoné, dos colores. CCPB 449306-0, sólo sitúa un ejemplar en España.

1520. LIBRO. (GÓTICO). GREGORII ROMANI:. DECRETALIUM. Parisis: Jacobi Ferrebone, 6 de octubre de 1520. 4º menor. 3 h. + CCCCCXXXII fol. (sic., 532) + 26 h. de tabla, a tres columnas (la última b.) Tipografía gótica a dos tintas. Texto a dos columnas, con el comentario alrededor en tipografía algo menor y apostillas marginales. Muy bella impresión con capitales xilográficas decoradas, en rojo y en negro. Un gran grabado al verso de la primera h. que representa al papa Gregorio impartiendo una lección con los árboles de consanguinidad grabados a dos tintas en los fol. 412 y 413. Reparación antigua en una esquina del fol. 413, sin pérdida. Muy leve sombra de óxido, ocasional, en general muy limpio. Enc. en piel ante, nervios, tejuelo de pergamino. Texto fundamental en derecho canónico y de los primeros textos de legislación pontifical. Obra del papa Gregorio IX y Ramón de Peñaforte. Es además una notable obra de composición tipográfica.

1520 ca. LIBRO. (GÓTICO). LES QUINZE EFFUSIONS DU SANG DE NOSTRE SAUVEUR ET REDEMPTEUR JESUCHRIST. EN LA FIN DESQUELLES SONT ADJOUSTEZ LES DOUZE VENDREDIS BLANCS. S.l. [París] n.a., 1520 ca. 8º. 16 h. Sign. A8, B8. Tipografía gótica. Grabado al boj de la crucifixión en la portada y 15 grabados de 33 x 50 mm en el texto, que ilustran la Pasión, suavemente coloreados; una capital grabada y también coloreada. Ejemplar reglado. Casi todos los grabados llevan inscripción en la parte inferior I.L.B. y la cruz de Lorena. Manchitas marginales en las dos primeras hojas. Enc. firmada por Brugalla en media piel, puntas, tejuelo, nervios con cruz de Lorena en los internervios, en el lomo indica "PARIS/ VERS 1520". Ex-libris. Podría tratarse de la traducción de un original latino del franciscano italiano Filippo dell'Aquila. Las iniciales en los grabados deben corresponder al impresor parisino Jean Le Blanc, aunque una saga familiar ostentó el mismo nombre a lo largo del s. XVI, por lo que desconocemos quién es el grabador o si las siglas únicamente indican propiedad. El ejemplar va acompañado de dos referencias bibliográficas, con una coincide plenamente y probablemente se trate del ejemplar descrito. Exquisito ejemplar por conservación y encuadernación.

1540. MANUSCRITO. (HIDALGUÍA-CARLOS I Y JUANA). CARTA DE HIDALGUÍA A FAVOR DE GARCÍA DE LEDESMA, VECINO DE CINTRUÉNIGO. CON LA FIRMA DE CARLOS I. Documento íntegramente sobre pergamino en folio menor. 3 h. manuscritas + 1 b. Cubiertas de pergamino. El documento inicia "Don Carlos por la divina clemencia... e doña Joana su madre...". Dada ante los correspondientes testigos el día 20 de abril de 1540, en la ciudad de Pamplona. Contiene la firma manuscrita "Yo el rey", Carlos I, junto a la de Pedro Navarra de la Cueva, jefe de la facción Agramontesa.

1542. LIBRO. (CIENCIAS- GÓTICO). ORTEGA, JUAN:. TRATADO SUBTILISSIMO DE ARISMETICA Y DE GEOMETRIA: CO[M]PUESTO Y ORDENADO POR EL REVERENDO PADRE FRAY... Sevilla: Jacom Cro[m]berger, 5 de diziembre de 1542 (en colofón). 8º mayor. 232 fol. Portada en orla xilográfica a dos tintas. Estados xilográficos en el texto con ejemplos matemáticos. Restauración de una galería y una punta en la portada y el margen de los fol. 23 y 24, con muy leve afectación al principio de la línea de texto. Fol. 75 a 78 facsímil, muy profesional. Dos fol. traspuestos en un pliego, pero completo. Ligera sombra de óxido. Enc. firmada por MIQUELRIUS en plena piel gofrada estilo arabesco, con hierros secos en ambos planos, cantos y cejas dorados, nervios, lomera con trama de ola, con una camisa de tela, cortes dorados. Ex-libris "germans Miquel". CCPB 19285-6. Palau 204895, ya dice de esta pieza que es rarísima, su procedencia y encuadernación hacen de él un ejemplar muy atractivo. No en la Biblioteca de Catalunya.

1543. LIBRO. (GÓTICO). PONTE, OLDRADI DE:. CONSILIA DOMI. AUREA AC PENE DIVINA CONSILIA IURIUM FONTIS UBERRIMI. [Lugduni]: Iacobus Giunta, 1543. Folio. CXIIII fol. + 6 h. Texto en tipografía gótica, a dos columnas. Portada en orla xilográfica arquitectónica, a dos tintas, con grabado tipográfico con el nombre del impresor en rojo. Algo corto de márgenes. Finas galerías a lo largo de toda la obra, principalmente marginales, aunque en algún caso afectan puntualmente la caja de texto. Rasgadura sin pérdida en dos fol. Subrayados y anotaciones manuscritas marginales, de época. Enc. en pergamino de época, lomera rotulada, algo mareado y con defecto en una punta. CCPB 1014202-9, sólo un ejemplar en la Biblioteca Real. Muy raro.

1547. LIBRO. (DERECHO-HEREJÍA). CASTRO, ALFONSI A:. DE IUSTA HAERETICORUM PUNITIONE LIBRI TRES. Salmanticae: Ioannes Giunta, 1547. 4º mayor. 14 h. + 226 fol. Texto a dos columnas. Portada en orla arquitectónica xilográfica. Alguna antigua anotación marginal o subrayado de época. Capitales xilográficas. Ejempar restaurado. Enc. en pergamino restaurado, lomera rotulada. Ex-libris. La obra intenta explorar y proponer la justa medida entre el castigo al hereje y su restauración a la fe, a la vez que intenta explicar el fenómeno de la herejía. Obra enmarcada principalmente en la época de expansión del protestantismo por Europa. CCPB 570802-8. Palau 49077. Primera Edición.

1551. LIBRO. (LITERATURA). DONI, [FRANCESCO]:. LA ZUCCA... EN ESPAÑOL. Venetia: Imp. Francesco Marcolini, 1551. 8º menor. 166 p. + 5 h. Portada con grabado alegórico xilográfico, algo corto del margen superior. Ilustrado con xilografías en el texto. Enc. en pergamino. Muy rara primera edición en castellano de esta obra literaria que combina prosa, diálogos, cuentos de tono satírico y crítico, sin perder ocasión de crítica social y política. Palau 75565, según el librero se publicó el mismo año en castellano e italiano. Salvá dice de él que es rarísimo y no se menciona en ninguna bibliografía. No en CCPB.

1555. LIBRO. (DERECHO). LOPEZ, GREGORIO:. LAS SIETE PARTIDAS DEL SABIO REY DON ALFONSO EL NONO, NUEVAMENTE GLOSADAS POR EL LICENCIADO... Salamanca: Andrea de Portonaris, 1555. 4 vol. en gran folio. I: portada a dos tintas con gran escudo imperial, 151 fol. + 116 fol. + 186 fol. Corresponden a las tres primeras partidas. La primera portada tiene una leve pérdida por debilitamiento del papel que afecta muy levemente el escudo (y el texto en verso). II: 73 fol. + 112 fol. Corresponden a las partidas 4ª y 5ª. III: 116 fol. + 102 fol. (en realidad son 102, es error de foliación) + 2 h., corresponden a la 6ª y 7ª partida [sigue:] TABLA DE LAS LEYES... 18 h. + INDEX MATERIARUM... 31 h. en el fol. 109 de la partida 6ª rasgadura con levísima pérdida con mancha oleosa y cerco de humedad en la portada. IV: REPERTORIO MUY COPIOSO DEL TEXTO LEYES DE LAS SIETE PARTIDAS... Valladolid: Diego Fernandez de Cordova, 1588. 61 h. [sigue:] OMNES FERE TITULITAM IURIS CIVILIS, QUAM CANONICI LEGUNTUR IN ISTIS SEPTEM PARTITARUM LEGIBUS, QUOD SEQUENS... Vallisolti: Apud Didacum Fernandez a Cordova, 1588. 8 h. [Sigue:] INDEX SEU REPERTORIUM MATERIARUM AC UTRIUSQUE IURIS... Id. Sin foliar sign. A6- Z6, Aa6- Qq6. Cuatro vol. enc. en pasta española, en el s. XVIII, con doble tejuelo, nervios, el primer vol. con la piel algo seca, cortes pintados. Cada volumen presentado en una petaca de cartoné, moderna. Los primeros pliegos del primer vol. algo cortos de margen superior. Alguna finísima galería marginal, sin afectar caja de texto. Ocasionales anotaciones manuscritas de época y una inscripción que hace referencia Gregorio López al final de la séptima partida. Todas las partidas conservan su portada con escudo imperial y el último volumen corresponde al Índice publicado en Valladolid. Esta revisión de Gregorio López, publicada por primera vez en 1555 en Salamanca, fue declarada el texto único y legal, pues el descuido de copistas e impresores había llegado a introducir cambios en el texto que falseaban el sentido de la propia ley. Palau 7091.

1567. LIBRO. (GÓTICO-MEDICINA). VILLE NOVE, ARNOUL:. LE TRESOR DES POUVRES QUI PARLE DES MALADIES QUI PEUVENT VENIR AU CORPS HUMAIN. Lyon: Chez Olivier Arnoullet, 1567. 8º mayor. Tipografía gótica. 3 h. + CXIII fol. Portada a dos tintas con grabado y orla xilográficos. Capitales xilográficas. Al verso de la última h. grabado tipográfico. Son facsímiles los fol. XXXV a XXXVIII (sign. f2 a f5) y corresponden a los temas de concepción y reproducción, quizás fue mutilado a propósito. Restauración en la esquina interior inferior hasta el fol. XXIII y en los fol. XXXIX y XXXX, muy bien realizada. Ex-libris manuscrito en la portada, de época y otro moderno. Enc. en pergamino rígido, tejuelo. Ex-libris. No en CCPB. Palau 365609. Sólo hemos visto ejemplar en la Biblioteca de Catalunya y en BNFr.

1571. FOLLETOS. (CATALÁN). TESTAMENT DE HALI GENERALISSIM, ALMIRANT DE LA ARMADA DE MAR DEL GRAN TURCH. Barcelona: En casa de Claudes Bornat, 1571. 8º mayor. 2 h. lavadas y restauradas. Escudo xilográfico de Carlos V Emperador, enmarcado en dos cenefas xilográficas que ocupa el tercio superior de la portada. Enc. en plena piel reciente, con hierros secos en ambos planos y pequeños florones dorados en las esquinas y centro, nervios, bien ejecutada por A. Camacho. Ex-libris. El ejemplar llevaba el núm. 47 en el conjunto de 53 pliegos sueltos impresos del s. XVI (37 en castellano y 16 en catalán), además de dos manuscritos, que anunció Rosenthal en 1903. El Lote fue adquirido por el duque de T'Serclaes y cuando en 1939 se repartió su biblioteca, algunos de los pliegos pasaron a dos de sus hijos, el marqués de Morbecq (16 pliegos) y el de Lede (al menos cinco). El resto se repartieron entre los otros cuatro hijos y de alguno de sus descendientes proviene este. Los ejemplares de estos pliegos son piezas raras, pero en catalán lo son aún más, como ejemplo diremos que en la biblioteca Salvá había 92 en castellano y sólo tres en catalán. Aunque la batalla de Lepanto es un hecho histórico y el pliego nombra personajes reales que participaron en ella, estamos ante un relato propagandístico, pues presenta al generalísimo de la flota turca, renegando de Mahoma en su lecho de muerte y aconsejando a su hijo que se convierta al cristianismo. La realidad es que Alaí Bajá recibió un disparo de mosquete en la cabeza y un soldado español la puso en una pica después de cortarla, de manera que no hubo ocasión de renegar de su fe ni aconsejar nada a su hijo.

1605. MANUSCRITO. (EJECUTORIA-FELIPE III). EJECUTORIA DE HIDALGUÍA PARA JUAN DE CARVAJAL Y FRANCISCO CERON DE CARVAJAL, HERMANOS VEZINOS DE LAS VILLAS DE CAMBIL Y ALBAHAR. Todo manuscrito en folio menor. Volumen todo sobre pergamino, unas 120 h. Decorado al principio con iluminación de la virgen de la Inmmaculada con los pidientes debajo, en la siguiente en la parte superior Santiago Matamoros y debajo escudo de armas, al verso de esta imagen principia el texto. Todo reglado en azul, todas las hojas rubricadas. Con capitales decoradas con dorados azules y rojos, y al final el retrato del rey Felipe III. Dada en Granada el 26 de septiembre de 1605. Conserva el sello colgante de plomo con cintas de seda. Enc. original en terciopelo azul, nervios, puntas y cajos rozados.

1624. LIBRO. (DERECHO- ARAGÓN). FUEROS Y OBSERVANCIAS DEL REYNO DE ARAGON. Çaragoça: Pedro Cabarte, 1624. Folio. Frontis grabado por Iosephus Vallés + 26 h. + 188 fol. Pequeña falta en la esquina inferior derecha del frontis. Palau 95571. [Sigue:] FUEROS DEL REYNO... MIL QUINIENTOS CINCUENTA Y TRES. Id. de fol. 189 a 216. [Sigue:] ID... MIL QUINIENTOS Y OCHENTA Y CINCO... Id. de fol. 217 a 242. [sigue:] FUEROS... CIUDAD DE BARBASTRO, Y FENECIDAS EN LA DE CALATAYUD, EN EL AÑO M.DCXXVI. Id. Çaragoça: Iuan de Lanaja y Quartanet y Pedro Cabarte, 1627. 4 h. + 68 p. [Sigue:] FUEROS... ÇARAGOÇA... M.DCXLV Y MDCXLVI. Id., 1647. 3 h. + 28 p. Palau 95574. [Sigue:] OBSERVANTIAS CONSUETUDINES QUE REGNI ARAGONUM IN USU COMMUNITER HABITAS. Id.: Pedro Cabarte, 1624. 2 h. + 50 fol. + 53 fol. + 1 h. Colección de fueros aragoneses de la primera mitad del s. XVII, impresos sobre buen papel de época. Texto a dos columnas, con apostillas marginales. Capitales y escudos xilográficos en las portadas y a modo de cule-de-lampe. Enc. en un vol. en pergamino de época, restos de cierres de badana, cortes dorados y cincelados de antiguo.

1629. LIBRO. (DEMONOLOGÍA). TORRE, RAPHAELIS DE LA; TANNER, ADAM; LAYMANNI, PAULI; PEREGR[INI], M. ANTON.:. DIVERSI TRACTATUS DE POTESTATE ECCLESIASTICA COERCENDI DAEMONES CIRCA ENERGUMENOS & MALEFICIATOS, DE POTENTIA VIRIBUS DAEMONUM. DE MODO PROCEDENDI ADVERSUS CRIMINA EXCEPTA: PRAECIPUÈ CONTRA SAGAS & MA. Coloniae Agrippina: sumptibus Constantini Munich Bibliopolae, 1629. 8º mayor. 8 p. + 236 p. + 166 p. En la primera numeración de páginas se recoge el tratado más extenso de los cuatro que contiene la obra, en la seguna numeración los otros tres. Portada a dos tintas y con grabado calcográfico. Papel muy tostado y oxidado. Finas galerías en las primeras y últimas hojas. Algo corto de márgenes, sin afectar caja de texto. Antiguo rastro de sello en la portada. Enc. en media piel del s. XIX, cortes pintados. Primera edición. Palau 335526. Contiene cuatro tratados eclesiásticos que describen: procedimientos judiciales por brujería, comportamiento ante los jueces, práctica de exorcismo y la integridad moral del que lo practica, la naturaleza del poder de la iglesia para practicarlos, así como las herramientas que se usan (reliquias, crucifijos, etc.). El tercer tratado, escrito por el austríaco Paul Laymann, aboga por un trato suave contra los acusados de brujería, manifiesta preocupación especialmente por el trato a las mujeres sobre las que pesa esta acusación, pues algunas fallecían antes de ser juzgadas y eran enterradas en tierra no consagrada sin haber tenido una sentencia. Colección fundamental sobre jurisprudencia de brujería.

1664. LIBRO. (DERECHO-INQUISICIÓN). RODRIGUEZ, RODRIGO:. PLEYTOS DE LOS LIBROS Y SENTENCIAS DEL IUEZ. Tortosa: Imp. Sancho Sanchez, 1664. 8º menor. Portada + 647 p. Algo corto de márgenes. Ex-libris en la portada. Enc. firmada por MIQUEL RIUS en plena piel, con ruedas en seco en ambos planos, superlibris de Miquel i Planas "A bon senys no hi ha engany" , nervios, lomera decorada, cortes dorados, hilos en cantos y cejas. PRIMERA EDICIÓN. CCPB 355668-9. Palau 273277: "Libro buscado por los coleccionistas de Bibliografía Española. Algunos indican que se publicó bajo seudónimo y que su verdadero autor es Fr. Pedro Alva y Astorga. En efecto, en los autos de la Inquisición consta que no sólo es falso el nombre sino que también lo es el lugar de impresión." La referencia de CCPB corrobora la autoría de Fr. Pedro de Alba y Astorga pero la afirmación de Palau sobre la falsedad del pie de imprenta queda cuestionada en el artículo que dedica a la obra el profesor Roc Salvadó Poy.

1678. LIBRO. (LITERATURA). PUENTE, IUAN DE LA:. LA ESPANTOSA Y MARAVILLOSA VIDA DE ROBERTO EL DIABLO, HIJO DEL DUQUE DE NORMANDIA, EL QUAL DESPUES FUE LLAMADO HOMBRE DE DIOS. Barcelona: Imp. Antonio Ferrer y Balthazar Ferrer, 1678. 8º menor. Portada con grabado xilográfico + 33 fol. + 1 h. Ejemplar con restauraciones muy bien realizadas. Enc. en plena piel con superlibris de Miquel i Planas con el lema "a bon seny no hi val engany", ex-libris en el interior. Leves rozaduras en canto y lomo. Edición que no vio Palau y no aparece en CCPB ni otras bibliografías consultadas.

1719. LIBRO. (CIENCIAS- BOTÁNICA). PITTON TOURNEFORT, JOSEPHI:. INSTITUTIONES REI HERBARIAE. Parisis: Typographia Regia, 1719. 3 vol. en 4º menor. I: 3 h. + XXXII p. + 8 h. + 695 p. + 58 p. + 4 h. II y III: Portadas grabadas para cada vol. + 489 lám. Tres vol. enc. en pasta española, doble tejuelo, lomera cuajada, cortes pintados, cantos. Ejemplar muy limpio, sólo alguna hoja tostada, puntual. Marca de caucho de anterior poseedor. Joseph Pitton de Tournefort fue un célebre botánico francés y en esta obra ofrece un exhaustivo trabajo de nomenclatura de las plantas y su organización según su clase, sección, género o especie.

[1722?]. LIBRO. (HUMANIDADES-TALMUD). AARON BEN JOSEPH HA-LEVI BARCELONI:. KETUBOT. Praga: R. Yoda, 482 [1722]. Folio estrecho. 59 h. Portada arquitectónica, papel algo tostado y moteado. Restauraciones, alguna manchita de tinta marginal, algún finísimo taladro. Varios sellos antiguos de caucho, uno de ellos de la biblioteca de Juda Perla (rabino e Varsovia), entre otros. Enc. en cartoné moderno, tejuelo de papel. Ex-libris. Estamos ante la Primera Edición de esta obra de Aaron ben Joseph ha-Levi Barceloni, natural de Girona y que vivió en Barcelona y ejerció de rabino en Zaragoza. Solo nos han llegado algunos de sus comentarios al Talmud, como este tratado Ketubot, en el que se comentan los acuerdos prenupciales y derechos y deberes de los novios para con las novias. Sus opiniones a menudo entraron en conflicto con las de Solomon ben Adret, discípulo de Nahmánides, y considerado una autoridad por los judíos hispanos. El rabino mayor de Praga, David ben Oppenheim, reunió una importantísima colección de manuscritos hebraicos, que heredó un sobrino. En 1826 fue catalogada y adquirida por la Bodleiana y el manuscrito de esta obra estaba entre ellos y fue entonces cuando se entregó a la imprenta. Existe una edición facsímil de 1956.

1733 ca. LIBRO. (MAGIA-ILUSIONISMO). MINGUET E YROL, PABLO:. ENGAÑOS A OJOS VISTAS, Y DIVERSION DE TRABAJOS MUNDANOS, FUNDADA EN LÍCITOS JUEGOS DE MANOS, QUE CONTIENE TODAS LAS DIFERENCIAS DE LOS CUBILETES... Madrid: Imp. Pedro Joseph Alonso y Padilla, s.a. (1733, en la aprobación). 6 h. + 217 p. Ilustr. con numerosos grabados xilográficos en el texto. Ligera sombra de óxido. Ejemplar muy usado, algunas hojas con las puntas dobladas. Enc. en pergamino de época, algo mareado.

1744. LIBRO. (JESUITAS-PARAGUAY). DECRETO DE LA MAGESTAD DEL REY CATHOLICO PHELIPE V. SOBRE VARIAS ACUSACIONES DADAS EN SU REAL CONSEJO DE YNDIAS CONTRA LOS JESUITAS DEL PARAGUAY. Y la carta del Ilmo.... Joseph de Peralta... Obispo de. Napoles, 1744. 4º menor. 55 p. Excelente papel de hilo, bonita tipografía y composición. Enc. en plena piel, tipo renacentista, con hierros geométricos en seco en ambos planos e hilos dorados, tejuelos, nervios, cortes pintados. El rey considera que los indios de Paraguay deben empezar a pagar impuestos, de igual manera que los de Perú lo hacen, para mantenimiento del ejército y contribución a las arcas reales. En este decreto se recopilan los cambios a implantar, como la administración de los puntos de misión, que el rey considera que transcurridos diez años deben pasar a la administración secular. CCPB 1055517-X, sólo un ejemplar en el archivo de Simancas. No hemos hallado otras referencias.

1745. LIBRO. (ARTE-GRABADO). FÊTES PUBLIQUES DONÉES PAR LA VILLE DE PARIS, A L'OCCASION DU MARIAGE DE MONSEIGNEUR LE DAUPHIN, LES 23 ET 26 FEVRIER. Paris: la mayoría grabadas por Chochin, 1747. Contiene 12 h. con texto en recto y verso, 9 lám. simples y 10 lám. dobles. [Sigue:] FÊTE PUBLIQUE DONNÉE PAR LA VILLE DE PARIS A L'OCCASION DU MARIAGE DE MONSEIGNEUR LE DAUPHIN. Id. Con 6 h. de texto grabado en recto y verso, 2 grabados simples y 7 dobles, sobre diseños de Blondel. El grabado titulado Char de la Ville, encartado, no encuadernado. Algunas rasgaduras restauradas, sin pérdidas, únicamente en el margen inferior de la primera portada con pequeña reconstrucción. Enc. en plena piel chagrin burdeos, con ruedas de flor de lis en ambos planos, cejas, lomera cuajada y escudo heráldico en ambos planos. Preciosa edición con el texto también grabado y enmarcado en orlas decorativas florales. Publicada con motivo del matrimonio entre el delfín Luis de Francia y María Teresa Rafaela de España, un matrimonio que duró menos de dos años, pues ella falleció después de dar a luz a su primera hija. Él tampoco llegó a reinar, falleció de tuberculosis antes que su padre a la edad de 36 años.

1761. MANUSCRITO. (EJECUTORIA-FELIPE V). CONFIRMACIÓN DE HIDALGUIA DEL APELLIDO RENDON DE BURGOS SARMIENTO / CÁDIZ / JEREZ DE LA FRONTERA / SANLUCAR DE BARRAMEDA. Fechado en Jerez de la Frontera y Sanlúcar de Barrameda. Manuscrito sobre papel, algunos folios en papel sellado, que abarcan desde 1770 a 1817. Más de 200 folios. Se incluyen dos folios con árboles genealógicos. Tres hojas sobre pergamino, iluminadas a mano y que contienen: Virgen María de pie rodeada por decoración vegetal, retrato de Felipe V y escudo de los Rendón con la leyenda "Bencer y no ser Bencido/ Estos ynsignes blasones. Yelmos y lanças quebradas. El Ynbencible Sarmiento Fue quien los gano a lançadas". Es un escudo tronchado por una banda de oro, engolada en dragantes del mismo metal, sobre campo de gules, que es su parte superior; la inferior, de sinople. Bordura de gules con trece bezantes de oro. Estas son las armas de Sarmiento, y por timbre, siete lanzas de justa: cuatro rotas y tres enteras.´ La historia de esta concesión se remonta a la Reconquista. La batalla entre Algeciras y Tarifa, ganó este caballero contra los moros. Enc. en pergamino de época, algo mareado, se adivinan antiguas decoraciones que han perdido el dorado.

1762-1784. LIBRO. (BOTÁNICA-CIENCIAS). QUER, JOSEPH:. FLORA ESPAÑOLA, Ó HISTORIA DE LAS PLANTAS, QUE SE CRIAN EN ESPAÑA. Madrid: Joachin Ibarra, 1762-1764 y 1784. 6 vol. en 4º. I: Frontis grabado por Ysisdro Carnizero y un escudo imperial grabado por Marin + 20 h. + 402 p. + 1 mapa plegado (con un apresto algo sucio) y XI lám. grabadas. Cabecera grabada y culs-de-lampe. II: 8 h. + 303 p. + 32 lám. (de XII a XLIII). III: 6 h. + 436 p. + LXXIX lám. grabadas. IV: 2 h. + 471 p. + LXVI lám. grabadas. V: CONTINUACIÓN DE LA FLORA ESPAÑOLA... 1784. Un retrato grabado + 2 h. + XXXII p. + 538 p. + 11 lám. (2 de de ellas plegas). VI: 2 h. + 667 p. + 14 lám. (numeradas de X a XXIII, algunas plegadas y con leve rasgadura). Señal de óxido y varias láminas de los primeros vol. tostadas. Seis vol. enc. en pergamino de época, lomeras rotuladas. Primera edición, muy rara y más con los dos últimos vol. Aún hoy, a pesar de su antigüedad, tiene vigencia científica. J. Quer fue el botánico más destacado de su época, cirujano militar, que viajó por España, Italia, Francia, Norte de África y reunió un gran herbario además de numerosísimas muestras de plantas vivas y semillas. Palau 243077. Brunet IV, col. 1010.

1764 ca. LIBRO. (MÚSICA-CATALÁN). [AMAT, JOAN CARLES:]. GUITARRA ESPAÑOLA, Y VANDOLA EN DOS MANERAS DE GUITARRA, CASTELLANA, Y CATHALANA DE CINCO ORDENES LA QUAL ENSEÑA DE TEMPLAR, Y TAÑER RASGADO, TODOS LOS PUNTOS NATURALES, Y b, MOLLADOS, CON ESTILO MARA. Gerona: Imp. Joseph Bró, s.a. 8º menor. 4 h. + 38 p. [Sigue:] TRACTAT BREU , Y EXPLICACIO DELS PUNTS DE LA GUITARRA, EN YDIOMA CATHALÀ, AJUSTAT EN ESTA ULTIMA IMPRESSIO DE LA PRESENT OBRA. Id. Sigue la paginación anterior hasta la 56 p. Dos portadas, con grabado xilográfico y orla la primera, sólo el grabado la segunda. Ilustradas con tablaturas de acordes en ambas partes, la primera en castellano y la segunda en catalán. Contiene una carta dirigida al autor, fechada en 1639, por Fray Leonardo de san Martin. Enc. juntas en un vol. en plena piel con hilos dorados en ambos planos y super-libris de Miquel i Planas, corte superior dorado, con camisa protectora de tela, aunque no está firmada es muy probable que sea de Miquel Rius o su taller. Palau 10768, indica que algunos libreros fiándose de la carta y las licencias fechadas en 1639, han atribuido a esta edición una antigüedad errónea, Joseph Bró trabajó en Girona entre 1761 y 1766 por lo que debemos situar esta edición entre esas fechas.

1780. LIBRO. (CERVANTINA). CERVANTES SAAVEDRA, MIGUEL DE:. EL INGENIOSO HIDALGO DON QUIXOTE DE LA MANCHA... nueva edición corregida por la Real Academia Española. Madrid: Joaquín Ibarra impresor de Cámara de S.M. y de la Real Academia, 1780. 4 vol. en folio menor. I: Frontis + Portada + 1 h. + XIV p. + CCXXIV p. +199 p. + 6 lám. + retrato de Cervantes + mapa plegado del recorrido del Quijote. II: Frontis + Portada + 1 h. + 418 p. + 9 lám. III: Frontis + Portada + XIV p. + 306 p. + 7 lám. IV: Frontis + Portada + 1 h. + 346 p. + 9 lám. Cabeceras, capitales y culs-de-lampe. En general limpio, aunque ocasionales sombras de óxido. Los 4 vol. con su enc. original en plena piel, con mosaico enmarcado en otro color de piel en ambos planos, ruedas doradas en ambos planos y cantos, doble tejuelo, cortes dorados. Ex-libris xilográfico con el lema "a bo[n] seny no hi val engany", que representa al arcángel San Miguel matando a Satanás, es de Miquel i Planas. Palau 52024: Primera gran edición del Quijote, superior en belleza artística a todas las que hasta entonces se habían realizado en España y en el extranjero. En cuanto a las ilustraciones, las láminas grabadas al cobre, están dibujadas por A. Carnicero, J. del Castillo, J. Brunete, B. Barranco, P. Aral, J. de la Cruz, F. Montaner y otros importantes artistas. El retrato de Cervantes es copia del que regaló el Conde de Águila a la Real Academia, y el mapa es obra de Tomás López. Para el texto, sirvió de modelo el de la edición que por entonces se tenía por primera, es decir, la segunda de Cuesta de 1605, cotejándola con otras (especialmente la del propio Cuesta de 1608) y modificando algún pasaje. La Vida de Cervantes y el Análisis del Quijote son de Vicente de los Ríos, trabajos documentados y que dejan muy atrás todo lo que hasta entonces se había publicado sobre el mismo tema. El papel se fabricó en Cataluña, y se fundieron tipos nuevos. Como se ha visto, también se modificó el título, y se subdividió la obra en dos partes, creyendo en todo interpretar el ideal de Cervantes. Se tiraron 1.600 copias.

1790-1793. LIBRO. (BIBLIA-SCIO). SCIO DE SAN MIGUEL, PHELIPE [trad.]:. LA BIBLIA VULGATA LATINA TRADUCIDA EN ESPAÑOL, Y ANOTADA CONFORME AL SENTIDO DE LOS SANTOS PADRES Y EXPOSITORES CATHÓLICOS POR EL PADRE... DEDICADA AL REY NUESTRO SEÑOR DON CÁRLOS IV. Valencia: Oficina de Joseph y Thomas de Orga, 1790-1993. 10 vol. en folio menor, 8 vol. para el Antiguo Testamento y dos para el Nuevo Testamento. I: Frontis dibujado por Camarón y grabado por V. Capilla +1 h. + XIV p. + 1 h. (advertencia) + 4 p. + 646 p. + 1 h. Ilustr. con 68 lám. grabadas. II: 1 h. + 4 p. + 591 p. Ilustr. con 34 lám. grabadas. III: 1 h. + 4 p. + 578 p. + 1 h. Ilustr. con 42 lám. grabadas. IV: 1 h. + 4 p. + 699 p. Ilustr. con 37 lám. V: 1 h. + 603 p. VI: 1 h. + 649 p. VII: 1 h. + 669 p. Ilustr. con 9 lám. grabadas. VIII: 1 h. + 480 p. + CXLV p. con índices y tablas cronológicas. Ilustr. con 10 lám. I (N.T.): 3 h. + XXXIV p. + 581 p. Ilustr. con 112 lám. II (N.T.): 1 h. + 811 p. Ilustr. con 24 lám. grabadas. En cada volumen una cabecera calcográfica dibujada por Camarón y grabada por M. Peleguer. Contienen un total de 336 lám., distribuidas como indicamos, que son 200 en el A. T. y 136 en el N. T. Texto a dos columnas (latín y castellano) y comentarios. Todos los volúmenes en buena conservación. Enc. en plena piel de época, hilos dorados, cantos y cejas, lomeras cuajadas, dobles tejuelos, cortes pintados, planos algo rozados. Primera traducción castellana de la Vulgata y primera vez que se publica el texto en castellano en territorio español. Palau califica esta edición de magnífica y de una corrección que honra las prensas valencianas. Las láminas se vendían aparte, son raros los ejemplares como este completos de láminas. Palau explica que las láminas se imprimieron para la Biblia de Cano (Madrid), pero se aprovecharon para enriquecer la de Valencia añadiendo un marco a las planchas, como se ve en las imágenes. Brunet I/896. Palau 28948. CCPB 58808-3, indica sólo 4 ejemplares completos en bibliotecas públicas españolas.

1865. MANUSCRITO. (TRADUCCIÓN). DANTE ALIGHIERI:. LA COMEDIA. TRADUCIDA AL CASTELLANO EN IGUAL CLASE Y NÚMERO DE VERSOS POR EL CAPITÁN GENERAL D. JUAN DE LA PEZUELA, CONDE DE CHESTE, DE LA REAL ACADEMIA ESPAÑOLA. Grueso volumen en 8º mayor. Manuscrito, creemos que de mano del propio conde de Cheste, que principia con la carta dirigida al Marqués de Molins y fechada en Madrid el 20 de febrero de 1865, donde le solicita que escriba el próglogo de la obra. El volumen recoge las tres partes de la obra y está encuadernado de época en plena piel con hierros secos en ambos planos, hilos florales, la lomera es tan gruesa que el cajo anterior está sesgado. Todo manuscrito en recto, sobre papel con filigranas de fabricantes franceses. Pide al marqués de Molins que prologue la traducción cuando se publique, habla de la decadencia moral europea y de la crisis de valores y cree que el marqués sabrá hacer una lectura adecuada de la vida del poeta y no como la sociedad contemporánea lo quiere interpretar. Creemos que es el volumen que debió servir a la imprenta de la vda. de Luis Tasso para realizar la edición, pues está muy limpio, sólo presenta alguna tachadura o corrección puntual, subrayados, versos numerados y rayas horizontales para separar (quizás paginaciones). Al final de cada una de las tres partes añade las notas que le corresponden. La obra fue publicada por la citada imprenta en Barcelona, la fecha del prólogo es 1865. La acogida de esta traducción fue irregular, hubo algunos literatos de su época, como Leopoldo Alas Clarín, que apodaron al conde de Cheste "danticida".

1871-74. MANUSCRITO. (URBANISMO-BARCELONA). ARAN, NARCISO:. PROYECTO PARA URBANIZAR LOS TERRENOS DE LAS HUERTAS DE Sn. BELTRAN DE BARCELONA. Barcelona 15 de junio de 1871. Memoria definitiva toda manuscrita, con los planos plegados además de la explicación del proyecto, firmado por Narciso Arán. El proyecto contiene una portada, 2 h. de índices de los planos que incluye, una memoria que ocupa 8 h. manuscritas en recto y verso donde se relata el proyecto de urbanización de la zona y se explica el código de colores que regirá en los planos además de la descripción del nombre de las calles. Siguen los 32 planos plegados indicados en el índice, todos llevan la firma manuscrita de Narciso Arán, como el índice y la memoria. El primero de ellos es el plano general de toda la zona a transformar, que comprende desde el Paral·lel hasta los pies de la montaña de Montjuich. Siguen dos planos por cada calle, uno parcial y uno del perfil longitudinal. Algunos nombres de calles sobreviven hasta hoy. Enc. en piel con hierros secos en ambos planos y título estampado en el plano anterior en dorado, lomo ligeramente rozado. En el último tercio del s. XIX la zona de las Hortes de San Beltran sufrió una transformación con la llegada del ferrocarril, el derribo de la muralla de Mar, y la instalación de la central eléctrica Mata, que hacía necesaria una reorganización y urbanización del terreno. Se habían instalado almacenes y muelles de carga pero el lugar necesitaba un proyecto urbanístico. En la segunda mitad del siglo diferentes propuestas habían tratado de dar forma a ese proyecto, Ildefonso Cerdà proponía que el Paral·lel fuese el límite con Montjuich y les Hortes de San Beltrán quedarían incluidas en el parque planeado para la montaña, otros arquitectos de renombre hicieron sus propias propuestas. Sin embargo había que contar con los propietarios del suelo. Entre 1871 y 1874 Narciso Arán elaboró este nuevo proyecto, que contaba con el apoyo de los propietarios de los terrenos que dan nombre a las calles que se proponen en los planos (Vila i Vilà, Palaudàries, Albareda...). Arán crea una cuadrícula cuyo eje vertebrador es la calle Vila i Vilà y la prolongación de Conde de Asalto (actualmente Nou de la Rambla). Aunque no había permiso oficial, durante los años siguientes los propietarios de huertas de esa zona llevaron a cabo la urbanización, directamente o estableciendo censos sobre parte de las propiedades. Esto favoreció la ocupación del espacio para usos industriales, construcción de viviendas y la reordenación de calles y avenidas, para dar forma al que hoy conocemos como el barrio de Poble Sec.

1883. MANUSCRITO. (TRADUCCIÓN). ARIOSTO, LUDOVICO:. ORLANDO FURIOSO. POEMA HEROICO DE... TRADUCIDO EN VERSO CASTELLANO POR EL CAPITAN GENERAL D. JUAN DE LA PEZUELA, CONDE DE CHESTE DE LA R. A. ESPAÑOLA. Cuatro vol. manuscritos en 4º menor. Todos manuscritos en recto, con numerosas tachaduras y correcciones, lo que nos hace pensar que se trata de una copia no definitiva del trabajo de traducción. Apareció publicada por la imprenta Pérez Dubrull de Madrid, en cuatro tomos también, como aquí está dividida. Al final de cada volumen se añaden también las notas manuscritas correspondientes. Enc. los cuatro en media piel, planos de cartoné, en dorado reza en el lomo "Cheste/ Ariosto/ Orlando/ Furioso". Todo de la misma mano. Además de esta el conde también tradujo la Comedia, Las Lusíadas y La Jerusalen libertada. Ocupó la presidencia de la Real Academia Española desde 1875 hasta su muerte en 1906.

1885. LIBRO. (ARTE-GOYA). SEGUÍ Y RIERA, M.:. GOYA. LOS AGUA FUERTES CONOCIDOS CON EL NOMBRE DE CAPRICHOS Y NOTAS BIOGRAFICAS DEL AUTOR. Barcelona: Centro Editorial Artístico, 1885. Folio menor. 32 p. + 80 lám. al aguafuerte. Algún punto de óxido. Ex-libris manuscrito. Enc. en media piel, planos de tela con la firma del artista en dorado en el anterior, ruedas en seco, en ambos planos. Lomera ligeramente rozada. Contiene los 80 aguafuertes de los caprichos grabados por Manuel Seguí y Riera, uno de los mejores grabadores sobre metal del s. XIX. Palau 306146, sólo cita la tercera edición, esta es la primera.

1922. LIBRO. (LITERATURA-AUTÓGRAFO). COCTEAU, JEAN:. LE SECRET PROFESSIONNEL. Paris: Ed. Delamain Boutelleau et Cie., 1922. 12º. 79 p. Leve sombra en el corte superior. Dedicatoria de Jean Cocteau, acompañada de un dibujo, fechada en febrero de 1925. Enc. en media piel, corte superior dorado.

1972. LIBRO. (BIBLIOFILIA-AUTÓGRAFO). NERUDA, PABLO; ZAÑARTU:. LA ROSA SEPARADA. Paris: Eds. du Dragon, 1972. Folio menor. 24 poemas ilustr. con grabados de ZAÑARTU. Ejemplar en rama, rústica. Cubiertas y petaca en tela editorial. Edición numerada de 90 ejemplares con los 6 grabados en colores, con la firma manuscrita de Neruda y Zañartu y una dedicatoria a Manolo Muntañola, de un total de 99.