Lot 404

1609. LIBRO. (BIBLIA). ARIAE MONTANI HISPAL.:. BIBLIA HEBRAICA EORUNDEM LATINA INTERPRETATIO. Aureliae Allogrogum [Ginebra]: Exudebat Petrus de la Roviere. Folio mayor. 14 h. + 183 p. + 283 p. + 84 p. [Más:] NOVUUM TESTAMENTUM GRAECUM. Id. 4 h. + 186 p.+ 134 p. + 203 p. (la última parte del A. T. que se abre por el final, como el primer volumen). Restauración en el margen de la portada, no afecta caja de texto ni marca tipográfica. Dos vol. a dos columnas, en el A.T. interlineal en hebreo y latín y en el N. T. en griego y latín, después de Apocalipsis contiene los libros llamados apócrifos o deuterocanónicos. Algún cerco puntual de humedad y resturación en algunas puntas, sin afectar caja de texto. Capitales xilográficas, marca xilográfica del impresor en cada portada. Dos vol. enc. en pasta española, lomera cuajada, nervios, cortes pintados. Cada portada lleva una nota manuscrita de época que indica que ha pasado el expurgo de la inquisición, en el A.T. este expurgo lo firma Francisco Alonso Yañez y en el N. T.: "esta corregida y expurgada esta biblia hebrea... a diez de henero (sic) de mil seiscientos y quarenta y un años"; en el N. T. el expurgo lo firma Francisco Antonio Nuñez: "expurgue esta biblia hebrea... año de 1707".