Lot 171

1796. LIBRO. (TOLEDO. JUDIACA). MEMORIA DE LA REAL ACADEMIA DE LA HISTORIA SOBRE LA INSCRIPCIÓN HEBREA DE LA IGLESIA DE NUESTRA SEÑORA DEL TRÁNSITO DE LA CIUDAD DE TOLEDO, QUE CON EL TITULO DE ILUSTRACIÓN PUBLICÓ DON JUAN JOSEF HEYD. Madrid: en la Imprenta de Sancha, 1796. 4º. 1 hoja (portada) + 40 p., 3 láminas plegadas. Encuadernación moderna en tela con gran tejuelo en el plano superior. Perfecto estado de conservación. Palau 114572. Esta ´memoria´ se publicó por orden de la Real Academia de la Historia después de muchos reparos en ella. Se creó una comisión para determinar si la transcripción y descripción de la lápida de la Sinagoga del Tránsito (Nuestra Señora del Tránsito) que de ella había hecho J. J. Heydeck era correcta, en vista de la disparidad de criterios se editó el texto (al final) de la traducción castellana que figura en la ´Cronica de las tres Ordenes´ de Rades de Andrada. Las láminas, 1ª, grabada al cobre por Gangoiti, mide 25x34 cm. La 2ª, transcripción del texto en caracteres hebreos, 25x36 cm. La 3ª, es una gran lámina grabada al cobre por Tomás López Enguidanos, según dibujo de Melchor de Prado y Mariño, 42x57 cm.