Lot 624

1775. LIBRO. (LINGUISTICA). CAÑES, FRAY FRANCISCO:. GRAMÁTICA ARÁBIGO-ESPAÑOLA, VULGAR Y LITERAL. CON UN DICCIONARIO ARÁBIGO-ESPAÑOL, EN QUE SE PONEN LAS VOCES MAS USUALES PARA UNA CONVERSACIÓN FAMILIAR, CON EL TEXTO DE LA DOCTRINA CRISTIANA EN EL IDIO. Madrid: en la Imprenta de Antonio Pérez de Soto, 1775. 4º menor. 9 h. + 272 p. Se añade un pliego de 4 páginas manuscrito del siglo XVIII, en caligrafía árabe. Encuadernación original de la época en plena piel con nervios y tejuelo rojo. Cortes jaspeados. Sello en portada y algunas hojas de antigua biblioteca particular. Palau 42854. Aguilar Piñal II-1145.. Edición original de esta interesante y bien trabajada gramática y vocabulario árabe. El autor Fray Francisco Cañes era Franciscano descalzo. Misionero apostólico. En 1755 pasó a los Santos Lugares, donde residió 16 años. Lector de árabe en Damasco. El 1771 fue llamado por Carlos III para la publicación de esta obra.