Lot 915

1821. LIBRO. (INQUISICION). AYMERICH, NICOLAS DE; [Y JOSE MARCHENA ]:. MANUAL DE INQUISIDORES, PARA USO DE LAS INQUISICIONES DE ESPAÑA Y PORTUGAL, Ó COMPENDIO DE LA OBRA TITULADA DIRECTORIO DE INQUISIDORES, DE NICOLAO EYMERICO, INQUISIDOR GENERAL DE ARAGÓN. Traducida del francés en idioma castellano, por Don J. Marchena; con adiciones del traductor acerca de la Inquisición de España. Montpeller [Montpellier], imprenta de Feliz Aviñón, 1821. 8º. 1 hoja (portada) VIII-152 p. Encuadernación de la época en plena piel con tejuelo, hierros dorados en el lomo, leves desperfectos. Primera edición en lengua castellana de este primer manual para Inquisidores. Aunque con las notas y adiciones del abate José Marchena se convierte en una obra nueva. José Marchena (Utrera 1768 - Madrid 1821) licenciado en leyes por Salamanca, fue procesado por la Inquisición, vive en Francia, donde colabora con el proceso revolucionario. En 1808 entra en España, al servicio de Napoleón, que le nombra director de la ´Gaceta de Madrid´. Exiliado de nuevo, vuelve a Sevilla en 1820 y se instala en Madrid, donde fallece al año siguiente. Además de obras de su propia producción tanto poética-literaria como de crítica política, fue introductor en España de los autores extranjeros más inteligentes como J.J. Rousseau, Moliere, Montesquieu, Pradt, Volney, etc. Palau 20875. Aguilar Piñal V, 2789. Van der Vekene 225.